Thème - Participation du public et du milieu scientifique : nécessité, défis pour l’avenir et ordinateurs comme outil de décision dans le domaine des aires écologiques
Événements : mise en œuvre du plan relatif aux systèmes; première ébauche du registre du CCAE
Procès-verbal (non disponible)

Thème - Recherche sur les aires écologiques – utile ou non; aires aquatiques et d’eau douce
Événements : lancement des prix Feuille d’or (lien vers http://www.ccea.org/leaf.html)
Procès-verbal (non disponible)

Thème - Surveillance environnementale dans les aires écologiques
Procès-verbal (non disponible)

Thème - Intendance des terres privées et développement d’un système de réserves écologiques aquatiques
Procès-verbal (non disponible)

Thème - Critères d’établissement des aires écologiques
Procès-verbal (non disponible)

Thème - Directives de gestion et de recherche dans les aires écologiques; processus décisionnel et études de cas en ce qui concerne les aires écologiques; dépliant du CCAE
Procès-verbal (non disponible)

Thème - Présentation d’un rapport intérimaire sur l’établissement d’un registre national des aires protégées; préparation du dépliant du CCAE
Procès-verbal (non disponible)

Thème - Création du CCAE
Événements : ébauche et approbation des buts, des objectifs et des principes fondamentaux des activités du CCAE
Procès-verbal (non disponible)