Assemblée générale annuelle 2008 du CCAE
Aires protégées de la zone boréale

L’assemblée générale annuelle 2008 du CCAE s’est tenue dans la ville de Québec, du 16 au 19 septembre 2008. Cette année, l’assemblée a essentiellement porté sur le thème des aires protégées dans la zone boréale du Canada.

Ordre du jour de l’atelier (format PDF)
Ordre du jour (287 KB)

Aperçu du colloque (format PDF)
Zinger, Nathalie. Aperçu des deux derniers jours (42 Ko)

Excursion
Dans le cadre de cette conférence, les délégués ont participé à une excursion d'un jour au Parc national des Hautes-gorges-de-la-Rivière-Malbaie.

Photo Credit: Ron Thiessen, Société pour les parc et la nature du Canada

Excursion 2008 (1,300 Ko)
Étinéraire de l'excursion (45 Ko)
Carte de l'excursion (680 Ko)

Présentations invitées (format PDF)

• Bourdages, Marilou. La flore de l’île Bonaventure : un outil pour l’aménagement du territoire (276 Ko)
• Brassard, François. Le défi des aires protégées en forêt boréale : le cas du Québec (4814 Ko)
• Downie, Bruce. Aboriginal Participation in Protected Areas Planning and Management: Case Studies from the Canadian Parks Council with Specific Discussion of the Yukon
• Desrochers, Mélanie et al. Conciliation of conservation planning visions in forest management territories (Conciliation des visions de conservation en territoires forestiers aménagés) (240 Ko)
• Drapeau, Pierre. L’approche écosystémique et son rôle fonctionnel dans le maintien de la diversité biologique des aires protégées en forêt boréale (Ecosystem-oriented approaches and their functional role in maintaining biodiversity within protected areas of the boreal forest) (1 260 Ko)
• Gagnon, Jean. Partnership between the Cree Nation of Mistissini and the MDDEP for the establishment of the Albanel-Témiscamie-Otish National Park (Partenariat entre la Nation crie de Mistissini et le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec (MDDEP) pour l’établissement du Parc national Albanel-Témiscamie-Otish)
• Gladu, Jean Paul. Working with Aboriginal Communities in Conservation (419 KB)
• Labbé, Paul. Contribuer au maintien de la biodiversité par la création de petites aires protégées : les refuges biologiques (673 Ko)
• Locke, Harvey. The scale of conservation necessary to protect the boreal forest: The Boreal Conservation Framework (L’échelle de conservation nécessaire pour protéger la forêt boréale: l’accord sur la forêt boréale)
• Lopoukhine, Nikita. The role of Canadian protected areas in a global context (Le rôle des aires protégées canadiennes dans un contexte global) (1 044 Ko)
• Meikle, John. Systematic and Sacred: Integrating two perspectives on the land in Yukon’s protected area experience
• MacKinnon, S David. Protecting 12% by 2015 - how is Nova Scotia going to do it? (1 180 Ko)
• Samson, Claude. The challenge of ecological integrity conservation in a national park : the case of the La Mauricie National Park of Canada (Le défi de la conservation de l’intégrité écologique dans un parc national : le cas du parc national du Canada de la Mauricie)
• Scott, Colin. Integrating cultural and ecological dimensions in protected area creation on the east coast of James Bay"
• Schmiegelow, Fiona. Scientific Review for the Identification of Critical Habitat for Boreal Caribou
• Schmiegelow, Fiona et al. Benchmarks across the Boreal: Pro-Active Planning for System-level Conservation and Resilience (1 328 Ko)
• Swallow, Michelle et al. Creating and keeping meaningful partnerships in the Northwest Territories Protected Areas Strategy
• Woodley, Alison et al. Nahanni and Dumoine Watersheds: Two examples of community collaboration and public engagement to create protected areas in the boreal forest (Les bassins versants de la Nahanni et de la Dumoine: deux exemples de collaboration importants pour la création d’aires protégées en forêt boréale)
• Wilson, Joana. Using both local-scale and territory-wide planning to build a network of protected areas in the Northwest Territories (1895 Ko)

Rapports des administrations (format PDF)

• Alberta (27 Ko)
• Colombie-Britannique
• Manitoba (23 Ko)
• Nunavut
• Nouveau-Brunswick
• Terre-Neuve-Labrador
• Territoires du Nord-Ouest (122 Ko)
• Nouvelle-Écosse
• Île-du-Prince-Édouard
• Québec (15 Ko)
• Saskatchewan (18 Ko)
• Yukon (71 Ko)
• Pêches et océans (35 Ko)
• Environnement Canada
• Parcs Canada